17.- No deixeu cap arada inactiva ni gens de terra sense treballar ... ocupeu el lloc dels que son al front i lluiten pel benestar i la llibertat vostres
Pas de charrue inactive ni de terre en friche ... prenez la place de ceux qui sont au front et qui luttent pour votre bien-être et votre liberté.
1937, graphiste anonyme,
réalisé pour le compte de la Direccion General d'agricultura.
A. Bujard
L’Espagne, à la fin des années 1930, est encore un pays fortement agricole. Les paysans forment une espèce de prolétariat agricole très pauvre et fortement influencé par les idées anarchistes. Le gouvernement Républicain, comme les organisations syndicales U.G.T. et C.N.T., en appellent à cette catégorie de citoyens pour s’engager aux côtés de la République.
La Direction Générale de l’Agriculture demande aux paysans de ne pas abandonner leurs champs.